SUBTLE - the Subtitlers' Association

subtleuk.bsky.social

10 November 2025 18:08

We're excited to announce another joint event with @subcomm.bsky.social! This time, we'll be discussing and questioning client subtitling guidelines, which can often seem arbitrary and non-applicable.

Happy International Translation Day! Join us for our Subtitle Chat tomorrow - share your story with @subcomm.bsky.social. Still time to sign up and join us on zoom tomorrow at 3pm! www.subcomm.co.uk/events

SUBTLE - the Subtitlers' Association

subtleuk.bsky.social

12 April 2025 08:27

Got your tickets yet for our joint meetup with @subcomm.bsky.social? Practitioners and researchers: What do you want to know about one another? And what do you think they should know about you? Open to all practitioners and academics in AVT and accessibility. Sign up for free via the link in bio!

esist.bsky.social

08 April 2025 07:43

What a great initiative by SUBTLE – the Subtitlers'​ Association - @subtleuk.bsky.social, and SubComm - @subcomm.bsky.social 🤩 Don’t miss out – join for an informal chat and a fantastic networking opportunity with fellow AVT practitioners and researchers! 🎤🎞️✨

ATA Audiovisual Division

ata-avd.bsky.social

01 April 2025 14:07

Check out and share these wonderful infographics on subtitling by The SubComm, an initiative launched by Dr. Hannah Silvester and Dr. Tiina Tuominen, to bring together subtitling professionals and academics.