Hemza ZEGHAR
@hemza-zeghar.bsky.social did:plc:vrj5bvlzys5jvrakea3euggs
Full-time University Assistant Professor and Researcher (Translation Studies) / Official Sworn Translator and Interpreter (Arabic-French-English) / Musician and Dilettante Artist. 🇩🇿
Sur Bluesky depuis le
- Abonnés
- 48
- Abonnements
- 158
- Posts
- 4
- Jours dans les classements
- 0
Résumé
Hemza ZEGHAR (@hemza-zeghar.bsky.social) est sur Bluesky depuis le 18 janvier 2026. Le compte a 48 abonnés, suit 158 comptes et a publié 4 posts.
Présence dans les classements
Les meilleurs jours où les posts de ce compte sont entrés dans le top quotidien de Debya.
Ce compte n’est encore apparu dans aucun classement quotidien.
Posts aimés récemment
J’aime publics du réseau Bluesky.
Pax Balena (Save the Whales) In this witty and thought-provoking mixed-media collage, I reimagined Herman Melville’s #MobyDick through a contemporary ecological lens, transforming the story’s legendary conflict into a modern parable of reconciliation and environmental awareness. #Literature #Art
Voir le postMy mixed-media collage reimagines Moby-Dick's Ahab as Emperor Augustus in a rowboat, proclaiming peace to the whale below. From Pax Romana to anti-whaling moratorium—surrealism and eco-harmony collide. Full story on Medium: hemza-zeghar.medium.com/pax-balena-b... 🐋✨ #Art #Environment #MobyDick
Voir le postProud to share my WoS-indexed article on translating culture-specific items from Herman Melville's Moby-Dick into Arabic! 📖🐋 #TranslationStudies #MobyDick #Literature www.researchgate.net/publication/...
Voir le postTwo Lovers Under the Moon (April 2022). My surreal collage. Inspired by Pierre-Auguste Cot's Le Printemps. This is an allegory of juvenile insouciance and unconditional love, but with no effort to escape distinct surrealism. 🌙✨ #CinqueTerre #Italy #Painting #Art
Voir le post‘If knew then what I do now, he would never have been anywhere near government.’ That’s grammatically incorrect, isn’t it? When I was teaching English as a foreign language I’d have corrected that a hundred times out of a hundred to ‘If I *had known* then what I do now…’. 1/2
Voir le post
Comptes bloqués
Sur Bluesky, les blocages sont publics.
Ce compte ne bloque personne.