Catharine Cellier-Smart | Smart Translate

Catharine Cellier-Smart | Smart Translate

smart-translate.bsky.social

French 🇫🇷 to English 🇬🇧 sworn translator. Brit-born resident of 🇷🇪, traveller, scuba diver, tea drinker. Blog: http://asmarttranslatorsreunion.wordpress.com/ Website: https://smart-translate.info/

👤 Joined on 23 November 2024

151

Followers

127

Following

420

Total Posts

📜 Kullanıcı Geçmişi

  • 23 Kas 2024, 13:03
    🎉 Bluesky'e katıldı - İlk kullanıcı adı: @smart-translate.bsky.social

🚫 Blokladığı Kullanıcılar

❤️ Beğendiği Gönderiler

They didn't say how the mistranslations occurred... but we know by now that AI/MT doesn't work well for low-resource languages. Surely no coincidence? #xl8

Show Post

AI translations...

Show Post

Thanks for sharing!

Show Post

Top 10 most translated literary works. Go! Can you complete the list? Answers right here in our latest video: youtu.be/ZqIEuFPK5G0?... New episode available wherever you get your podcasts. becauselanguage.com/146-beyond-w...

Show Post

More like crappy US English driven by marginal literacy. The case is akin to using "gift" as a verb synonymous with "give": makes my skin crawl.

Show Post

Select language

Install App

Install App