Wip🍴

Show Post

星の王子さまの翻訳……今手元に４つあって、一番最初に訳した内藤濯版がしゅき！なんだけど青空文庫版もめちゃくちゃ名訳かもしれない……。脱・内藤濯を目指したらしいのだけど、朗読・発声に適した文体という精神は受け継ぎつつも古めかしい言い回しなどが子供に分かりやすくアップデートされている……あとがきの熱意もとてもよかった。

Show Post

脚本できたー！！80Pでフィニッシュです！！やればできる！！！！

Show Post

流石にモニター2台+iPadにミラーリングしながらgoghとyoutubeとクリスタ同時起動したらシステムメモリが80%いきはじめたな……😂がんばれMac mini！！

Show Post

Kapalı içerik

Show Post