Lap Pun Cheung

lappuncheung.bsky.social

15 June 2026 09:21

Updated my Dispatch gallery with Shroud and mech stuff that I avoided around release :) www.lappuncheung.com/client-works... #Dispatch #conceptart

tobyfox

tobyfox.undertale.com

12 June 2026 01:04

These guys are called FLORADINN. You can think of them like the “Rudinn” of Chapter 5. Their favorite thing is FLOWERS. They usually don’t get what’s going on, but they are chill and don’t care. I like these guys.

tobyfox

tobyfox.undertale.com

19 March 2026 23:39

The actual testing period will last for an indefinite amount of time. After that, the game needs to get approved on consoles and we need to do various other things to prepare for release. That'll be all from me on this subject for a while...

tobyfox

tobyfox.undertale.com

19 March 2026 23:39

The professional testers are familiarizing themselves with the game now. They begin formally testing on April 1st. Japanese translation quality assurance is projected to be completed in April. Outside of addressing bugs and translation, most of the development team has moved on from Chapter 5.

tobyfox

tobyfox.undertale.com

19 March 2026 23:39

We'll receive the first draft of the Japanese translation of Chapter 5 next week! Meanwhile, we've been polishing the game and doing some preliminary internal bugtesting on PC. Heavy bugtesting across every console will happen when the Japanese translation is done.