Manuel de los Reyes
manueldelosreyes.com
Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. https://tinyurl.com/3yrr5fcw
👤 Joined on 19 September 2023
1023
Followers
668
Following
259
Total Posts
📜 Kullanıcı Geçmişi
- 19 Eyl 2023, 18:37
🎉 Bluesky'e katıldı - İlk kullanıcı adı:
@tradelosreyes.bsky.social - 12 Kas 2023, 22:51
🔄 Profil bilgileri güncellendi
- 01 Şub 2025, 17:39
✏️ Kullanıcı adı değişti:
@tradelosreyes.bsky.social→@manueldelosreyes.com
🚫 Blokladığı Kullanıcılar
❤️ Beğendiği Gönderiler
Todavía no he salido del shock de anoche, tengo que darle golpecitos (con cuidado) al monolito para darme cuenta de que sí, de que esta panda de gamberretes al final han conseguido traerse el #Ignotus2026 de novela corta de @asociacionportico.com a casa (¡se viene hilo!)
Show Post
Mi primer Ignotus🏆 👉🏻 boywithletters.blogspot.com/2026/10/mi-p...
Show Post
De vez en cuando es necesario un post así: Soy traductora freelance de videojuegos y literatura y busco empresas con las que colaborar y editoriales para las que traducir. He traducido juegos AAA, de terror, de anime, indies y más; y literatura de fantasía y cifi sobre todo, pero soy multigénero.
Show Post
He hecho cursos sobre traducción de novela negra, novela infantil, traducción museística y traducción de cómic. Puedo hacer facturas y entrego a tiempo y acepto bien las críticas :D Si alguien necesita o conoce de quien necesite traductora EN > ES, ¡soy su chica!
Show Post
El segundo Matilde Horne, tanto para Arrate como para mí, y qué feliz me hace compartirlo con ella. En realidad, se lo daría a todos los finalistas, porque llegar hasta aquí con @squallido.bsky.social y @gorinkai.bsky.social es un honor.
Show Post