tundram.bsky.social
自言自語|同人、原創作業進度、同人作業留痕、CP胡思亂想等等記錄✍️|關聯:https://potofu.me/tundram
👤 Joined on 17 October 2024
Followers
Following
Total Posts
@tundram.bsky.socialI understand, it feels rude to not use honorifics, but english is like that 🥲 Felix uses polite language with 'Gilbert' because he's an older faculty member. But for 'Gustave' who he must have known as Dimi's teacher, he probably speaks more casually (and, the fact that Gustave abandoned Dimi & Ann
Show PostIn the English script of the game, characters tend to call even adults directly by their name 🤔 Felix would likely just call him "Gustave" as well, but maybe he will use more polite language, like he does with Seteth? "Lord" is mostly used for knight's commander or nobles
Show Post