山本貴光

yakumoizuru.bsky.social

28 January 2024 07:44

岩波文庫に入っているMachiavelliの著作では、著者名の表記が3種類あります。 ・マキアヴェㇽリ（大岩誠訳） ・マキアヴェッリ（河島英昭訳） ・マキァヴェッリ（齊藤寛海訳） この中でちょっと難易度が高いのは「マキアヴェㇽリ」で、小さい「ㇽ」が使われているところ。 Machiavelliの日本語音写の多様さについては、勝手に「マキアヴェッリ問題」と名付けて事例を集めているのでした。 写真は岩波文庫白帯収録のマキアヴェッリの著作です。この他、赤帯（海外文学）に『マンドラゴラ』が入っております。

倉木元

etona315.bsky.social

14 January 2024 04:48

『終わらない週末』観た 不快ながらも目を離せない作品だったが後味が、嫌！

ちっくたっく

tikutaku.bsky.social

03 January 2024 09:25

2023年の本ベスト約10冊 気付いたら大晦日でした…というくらいバタバタ、ヘロヘロの一年でした 『精霊たちの家』アジェンデ 『マーティン・イーデン』 『火を熾す』ロンドン 『絞首台の下で』ブウテ 『感応グラン=ギニョル』　 空木春宵 『丸の内魔法少女ミラクリーナ』村田沙耶香 読んでよかったと思えた本です。 来年は時間が少しはとれそうなので色々読めるといいな（会社を辞めるので…😌)

Kapalı içerik

Kapalı içerik