Herminia Páez Prado (elle/ella) (they/she)

traducinando.bsky.social

19 October 2026 19:52

Mis dieses a @anaismint.bsky.social por los subtítulos de Asterix y Obelix: el combate de los jefes, que me la empecé ayer <3 Si no la habéis visto y os gustaban AyO, se nota que la serie está hecha por gente que les tiene cariño (y la traducción también, o muy bien documentada) #quienSubtitula

ATRAE

atrae.bsky.social

05 April 2026 20:41

@mromerosoro.bsky.social @cadianalobec.bsky.social @rogmt.bsky.social @diegojparra.bsky.social @anaismint.bsky.social o @guillermosubtitles.bsky.social ¡Ojalá todos los meses empezaran así de bien! 😍

ATRAE

atrae.bsky.social

05 April 2026 20:41

Os deseamos un puente lleno de cosas bonitas, como los #EstrenosATRAE de @danisole.bsky.social @javipalarcon.bsky.social @traducemewi.bsky.social @estefaniagcasset.bsky.social @mavitrad.bsky.social @rogmt.bsky.social @adiaztrad.bsky.social @anaismint.bsky.social o @havett.bsky.social. ¡Descansad!

ATRAE

atrae.bsky.social

05 April 2026 20:41

Tras las vacaciones, doble ración de #EstrenosATRAE semanales con @anaismint.bsky.social @danisole.bsky.social @aulet.es @cadianalobec.bsky.social @mavitrad.bsky.social @soletchemendy.bsky.social @raquelnasverzas.bsky.social @littlevoces.bsky.social @zpelegrina.bsky.social @diegojparra.bsky.social 🙌

ATRAE

atrae.bsky.social

05 April 2026 20:41

Que difrutéis los Carnavales, San Valentín y los #EstrenosATRAE de @anaismint.bsky.social @traducemewi.bsky.social @estefaniagcasset.bsky.social @ilargig.bsky.social @littlevoces.bsky.social @adiaztrad.bsky.social @guillermosubtitles.bsky.social o @mariasuareztrad.bsky.social etc. ¡Buen finde! 💞🥳