(ﾟ∀ﾟ人)

banterin.bsky.social

20 November 2024 05:44

アニメさはん２期の話題。 中国の動画サイトBilibliさんに投稿された動画が情報元 【参考URL】 www.bilibili.com/video/BV19nU... アニメでモーションアクターを務めておられた方の発言（一部日本語訳） 「さはん２期は放映されると思う。だが、いつどこでかは分からない」 「日本ですでに１期が放映され、売上も反響も良かったので、 日本で放映される可能性が一番高いと思う」 いつでもいいから放送されてほしいし、 漫画化、オーディオドラマ化、人形劇化、 店舗コラボと２Dアニメ化、舞台化、実写ドラマ化、 いつまででもお待ちしておりまーーうす！！！！！（大の字デカ声）

(ﾟ∀ﾟ人)

banterin.bsky.social

18 October 2024 12:17

先ほどのポストの補足。作中の時間経過の話です。 まず改訂部分について。 仙盟大会時に夢魔との修業期間を答えた洛氷河の発言です。 旧表記：「三年前」 新表記：「两年前(２年前)」 繁体字版で「３年前」という表記になっているのですが、 作中の時系列を計算したり、墨香先生のご意向を確認したりなどして 日本語版では「２年前」に訂正して発行しております。 （ちなみに英訳版でも２年前になっているはずです） 今回の改訂再公開版では、 そういった細かな設定ミスをいくつか修正なさっているとのことでしたので、我もファンとして個人的な校合をするのが今からとてもとても楽しみでーうす！(`・ω・´)9

(ﾟ∀ﾟ人)

banterin.bsky.social

26 July 2024 11:32

さはん分冊版。 相変わらず誤字・誤ルビが残っていて申し訳ございませんえん……！ こういうミスは制作側が思う以上に読書体験を大きく損なうので、妖怪からの指摘は毎回強めに入れさせてもらっているのですが、 （これまでのミスも妖怪からは修正をお願い済みでした） 我以外の関係者は複数タスクを抱えている状態だからか、どうにも本作へのチェックや対応が万全とはいかないようです。 とはいえ、読者の皆様には制作側の都合を慮る必要などまったくありませんし、商品には完璧さを求めるべきとも思っているので、今後とも作中で目に付く部分がありましたらどしどしご意見をお寄せいただけると嬉しいでっす！！(`・ω・´)

(ﾟ∀ﾟ人)

banterin.bsky.social

08 May 2024 10:42

さはん分冊版、休載期間のお話。 具体的な日程がプレアデスプレスさんより発表されましたので、ここでもご報告いたしまーうす！ 再開予定日＝最新第24話の配信日は、2024年6月6日(木)だそうでっす！ 心がエルフの方々や我のような妖怪にとってはまばたきのような日数ではありますが、人間の時間感覚からすると暑さや湿度が増してくる頃合いでもあるので、皆様どうかご健勝にお過ごしくださいネッ！

(ﾟ∀ﾟ人)

banterin.bsky.social

03 May 2024 08:20

さはん分冊版、休載期間の話。 Xのほうでは、プレアデスプレスさんからのお知らせに「いつまで」という詳細が無かったので、妖怪からも具体的な期間がお知らせできず「ちょっと長めの～」という表現をしてしまったんですが（前振り） 人間的には確かにちょっと長めかもしれませんが、 アニメさはんを体感５秒で見ている我々エルフの感覚で言うと(突然のエルフ概念)、たぶん３日～１週間の長さくらいじゃないかなと思うので、皆さま連載再開までのちょっとの間をお健やかにお過ごしいただけると、妖怪も So HAPPY！