çeviri Anarşinin Sınaması - Ian Alan Paul "Kurucu soruları şunlar olacaktır: Devlet iktidarı bugün ortadan kalksaydı ne yapardınız? Artık polis olmasaydı, arkasında da ordu bulunmasaydı ne yapardınız? Bütün hapishaneler yansaydı ne yapardınız?" heimatloskultu.org/2025/07/18/a...

Show Post

Cédric Durand, bu yazısında sitemizde çevirisine yer verdiğimiz Evgeny Morozov'un Tekno-Feodal Aklın Eleştirisi metnine yanıt veriyor. "Tüm kanıtlar, güçlü bir yukarıya doğru yeniden dağıtım eğilimine ve kasvetli bir üretken dinamizme işaret ediyor." terrabayt.com/dosya/teknof...

Show Post

Bir Grev Kırıcıya Yergi - Jack London Esav kendine; Yahuda Tanrı’sına; Benedict Arnold vatanına ihanet etti. Grev kırıcıysa hem Tanrı’ya, hem vatanına, hem ailesine, hem de kendi sınıfına ihanet eder. heimatloskultu.org/2025/06/02/b...

Show Post

Benjamin, Baudelaire üzerine yazdığı bir metninde şunları söyler: “İlerleme kavramını felaket düşüncesine dayandırmak gerekir. Her şeyin ‘böylece sürüp gitmesi’, işte felaket budur.” Léo Fabius'un makalesini Doğu Saltürk çevirdi.

Show Post

"Kesin olan bir şey varsa, o da Walter Benjamin’in sıradan bir Marksist olmadığıdır: O, ilerlemeye inanmaz; çünkü ilerleme, kendi içinde felaketi de taşır. Yine de, her şeye rağmen ve her türlü umuda karşı sonsuz bir biçimde kurtuluş arzusunda ısrarcı görünür."

Show Post