Thank you 🙏(Merci !) 日本人は、フランスで起きていることについて、入念に作り込まれ編集された映像を目にしています。そこでは、警察が子供たちを傷つけ、身体の一部を欠損させているという事実は語られていません。実際、腕や目を失うような被害が出ているのです。人々を傷つけて身体を損なうことは、店が荒らされた様子を映した衝撃的な映像などとは比較にならないほど深刻な問題です。日本にいる皆さんには、一度立ち止まって、より正確な情報を得ようと努めてみてほしいと切に願います。

Show Post

RPの方が仰るように、フランスの抗議デモで、警察の発射したグレネードで10代の少年が手を失ったりしている。頭部に催涙ガス弾が直撃して14歳の子が大怪我したりも。 ざっと探したけど日本メディアでこういう「暴力」の話題はあんまり報じられてない気配もある。店や歴史的建造物が燃えた件に比べるとずっと少ない。 暴力も破壊ももちろんないに越したことはないが、人間ではないものが損壊した時にだけ叫ぶ「暴力反対」は欺瞞だと思う www.bbc.com/news/article...

Show Post

夏目漱石『三四郎』より "「しかしこれからは日本もだんだん発展するでしょう」と弁護した。すると、かの男は、すましたもので、「滅びるね」と言った。――熊本でこんなことを口に出せば、すぐなぐられる。悪くすると国賊取り扱いにされる。" "「熊本より東京は広い。東京より日本は広い。日本より……」でちょっと切ったが、三四郎の顔を見ると耳を傾けている。 「日本より頭の中のほうが広いでしょう」と言った。「とらわれちゃだめだ。いくら日本のためを思ったって贔屓の引き倒しになるばかりだ」 　この言葉を聞いた時、三四郎は真実に熊本を出たような心持ちがした。" 日露戦争直後にこれ書いた漱石、なんだかんだすごいね

Show Post

日本のネット空間の大惨事っぷりやオタク的なコミュニティの幼稚さを翻訳パワーで海外から「発見」されているのは「恥」以外の感情はないが、恥辱はともかく、言語の障壁が薄くなりつつあるのは基本的に良いことだと思っている。逆に言えばできる限りナチスっぽくないことを個人が日本語で発信する意義もまた増したといえるかもしれない。 ブルスカでも非日本語ネイティブの海外ユーザーさんからリアクションもらうこともちらほら増えたので（日本語圏までチェックしてる人は少数派だろうが）、日々「ざけんな〜差別も戦争もファシズムも丸っと滅びやがれ〜」と虚空につぶやいているつもりだったが、虚空というほど虚無でもないのかもしれない

Show Post

「日本のオタクがナチスみたいでがっかりだよ」と海外の人に思われてしまった時（ああ翻訳機能）、「そんなことはない」と言いたいオタクがやるべきことは、相手に「全てのオタクがナチスじゃないよ」と反論することではなく、差別や戦争や虐殺に反対するオタクになることである

Show Post