様が出演したイベント追っかけてたんだけど、マイク越しのスピーチがほぼ聞き取れて嬉しかった！体感ほぼ聞き取れてるっていうのは推測込みだろうと思うから実際は７−８割かもしれないけど、でも何を言ってるのか分からない部分がなかった。嬉しいな。

Show Post

エスパーニャのfelicidragesは「おめドラァグ」というさらっと？した訳だけど、このフレーズに限らずメキシコは大袈裟な表現が多かったりブラジルは「〜」や「！！！」を多用してたりするの、日本人が持つ欧米や中南米に対する先入観/ステレオタイプを（翻訳に使用される）AIが学習してるからなんじゃないかと思ったりする 考えすぎかもしれないけど

Show Post

エスパーニャs6ep3見た ランウェイテーマはボッシュの「快楽の園」Lizのシンプル・オモロ・コンセプチュアルなルックがじわじわ来て好き Kim,Liak（シンプルバージョン）, Maitechu, Cocoもよかった アクティングチャレンジは演技が上手い人が多いし、アンブロッシの演出もたぶんとても良い 薬局のセットが本格的　外壁や扉もあるし内装もしっかりしてる さらに店の前の通りと向かいの薬局までセット組んであるのすご

Show Post

ホワイトニング歯磨き粉だからなのか、お年頃なのか、最近めっちゃ水沁みるのでシュミテクトに戻すか…

Show Post

まじでこれ

Show Post