梅田智世 Chisei Umeda
@chiseiumeda.bsky.social did:plc:aiouitounbyyaj6vfonxqstb
翻訳者。訳書『このありふれた星屑は』『極限環境生物』『生きものは遊んで進化する』『世界から青空がなくなる日』『世界の絶滅危惧食』『キツネとわたし』『イヌはなぜ愛してくれるのか』『太古の海の覇者 海生爬虫類図鑑』『細菌のはたらき』『図説 人新世』など。「翻訳者のためのおしゃべりサロン」スタッフ。 訳書一覧 https://note.com/chisei_umeda/n/na2f98e1d1791 趣味ピアノ。 #ゴルトベルク練習日記 継続中
No Bluesky desde
- Seguidores
- 121
- Seguindo
- 161
- Posts
- 695
- Dias nos rankings
- 0
Resumo
梅田智世 Chisei Umeda (@chiseiumeda.bsky.social) é um usuário do Bluesky desde 23 dezembro 2023. Tem 121 seguidores, segue 161 contas e publicou 695 posts.
Aparições nos rankings
Os melhores dias em que posts desta conta entraram na lista diária do Debya.
Esta conta ainda não apareceu em um ranking diário.
Posts curtidos recentemente
Curtidas públicas da rede Bluesky.
特別展「生きものたちの性」、クジラ（セミクジラだが）のでっけぇアレをワァ…と眺めたあと、帰り道でいつものシロナガスクジラを見ると少し気まずいかもしれない ごめんね、なんか人間が勝手に… 君らも人間のアレの話で盛り上がってくれていいからね
Ver post楽工社から、世界最大級の食材の組み合わせ事典The Flavor Bibleの邦訳版が刊行予定で、現在予約特価での予約受付中だそうです。 camp-fire.jp/projects/980... 既刊書籍とのセットも特別価格で案内しているそうですが、その中に拙訳『おいしさをつくる8つの「成分」──理想の料理を作るための調理科学の教科書』とのセットもあります。ご興味のある方は、数量限定だそうですのでぜひお早めに。
Ver post『生き物たちのちょっとクィアな話 自然界にあふれる多様な性のかたち』ジョシュ・L・ディヴィス著/高橋璃子訳(化学同人) #読書 読み終えた！写真がたくさんで、文章も読みやすくて面白かった。 普段私たちが親しんでいる「生き物/自然について」を表現する「言葉」にとても注意を払いながら執筆、翻訳された本だった。 自然界におけるクィアな行動は、人間の偏見によって捻じ曲げた解釈をされたり、逆にそれが人間の行動の「正しさ/もしくは正しくなさ」の裏付けに利用されてきて、そのことが本当にしんどいなーといつも思っていたので「クィアな行動を正当化するものではない」と言い切って本を始めてくれたことがとても安心できた
Ver post
Contas que bloqueia
No Bluesky, bloqueios são registros públicos.